Sim!!! Finalmente a editora se pronunciou oficialmente e nos permitiu repassar alguns detalhes da nova edição que já está em produção.

O segundo encadernado de Spawn já está sendo feito pela Editora New Order, que lançou no ano passado (2019) o primeiro volume chamado Spawn: Ressurreição. Agora, dando continuidade na história anterior, a próximo edição a ser lançada no Brasil (ainda sem data da pré-venda), é o arco de história chamado “Satan Saga Wars”, adaptado aqui como Guerra Contra Satã, que reúnem as edições 256 – 262 das revistas mensais.

Imagem meramente ilustrativa que fizemos para as postagens nas nossas redes sociais. Quem sabe eles gostem da sugestão e acaba se tornando a capa oficial?

A diagramação e edição está sendo feito por Samir Naliato (do site Universo HQ e podcast Confins do Universo), o mesmo que já havia trabalhado anteriormente no primeiro volume brasileiro.

A tradução ficou a cargo de nós da equipe do Spawn Brasil! Sim, é isso mesmo que você leu!!! Para nós um imenso privilégio. Acredito que seja algo inédito no mercado de quadrinhos, ou pelo menos, algo muito raro de se acontecer, de ter fãs conseguindo traduzir oficialmente uma edição do personagem (e ou franquia) que mais gosta. A equipe de tradução, portanto, foram: Leo “Violador” Cruz, Wendsay Herbst e André Luiz “ALSO7”.

Abaixo você confere a galeria de imagens das sete edições que farão parte do próximo encadernado da New Order:

A editora ainda não se pronunciou quanto uma data de lançamento e ou abertura para a pré-venda, mas pode acreditar que assim que tivermos esta informação oficial iremos publicar aqui no site!

Agora vem a parte que precisamos da ajuda de vocês, fãs do personagem…

No lançamento do encadernado passado foi negociado (prometido) um pôster exclusivo desenhado por Todd McFarlane! Porém, estava na época da edição 300 histórica (que iria quebrar o recorde) e no fim das contas não aconteceu. Entretanto, a New Order enviou um outro pôster, um muito legal desenhado pelo Jonboy… Confira estes detalhes nesta matéria que publicamos na época.

Mesmo assim ainda não temos o tão sonhado pôster exclusivo de Todd… e por isso estamos precisando que nos ajudem a pedir isso ao Big Mac. Gostaríamos que, se possível, ele realizasse este sonho de ter uma arte exclusiva dele num pôster para a versão brasileira da edição Guerra Contra Satã!!! Claro, precisamos pedir isso de forma extremamente gentil, com muita educação e uma dose de bom humor.

E para nos ajudar com isso basta acessar o nosso grupo do Facebook e do Whatsapp para se inteirar em como participar. Vamos todos juntos, soldados do oitavo círculo, nos unir em mais um manifesto!!!

Obrigado pela ajuda e pela leitura. Continue nos acompanhando em nossas redes sociais para futuras informações.


Grupo do Facebook – https://facebook.com/groups/spawnbrasil

Fanpage – https://facebook.com/spawnbrasil

YouTube – http://youtube.com/spawnbrasiloficial

Instagram – @spawnbrasil

Deixe o seu comentário